Dans la cause Allvoice Computing PLC v. Nuance Communications, Inc. (October 12, 2007), la United States Court of Appeals for the Federal Circuit a affirmé que des revendications incluant des expressions du type “means-plus-function” n’étaient pas indéfinies, lorsque suffisamment de structure algorithmique était prévue dans le mémoire descriptif pour supporter les termes de la revendications du point de vue de “l’homme du métier”.
Les expressions en litiges étaient les suivantes:
- “means, independent of the one computer-related application, for forming link data linking a portion of the audio data to at least one of the recognised words independently of the one computer-related application;” et
- “means, independent of the one computer-related application, for updating position identifiers in response to changes in positions of the recognised words within the one computer-related application.”